{"id":292,"date":"2012-08-08T11:06:35","date_gmt":"2012-08-08T09:06:35","guid":{"rendered":"https:\/\/blogg.uit.no\/llu001\/?page_id=292"},"modified":"2012-08-08T11:07:17","modified_gmt":"2012-08-08T09:07:17","slug":"biografi-deutch","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blogg.uit.no\/llu001\/translations\/biografi-deutch\/","title":{"rendered":"Biografi – Deutch"},"content":{"rendered":"

LIV LUNDBERG<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

…wurde am 23.10.1944 in Bardu bei Troms geboren.<\/p>\n

Ihre Vorfahren waren Schwedische Einwanderer, dies sich um 1790 in dieser Gegend Norwegens angesiedelt haben. Durch die Gr\u00f6\u00dfe ihrer Familie \u2013 sie hat vier Geschwister \u2013 ist Liv \u2013 wie sie selbst sagt \u2013 mit halb Bardu irgendwie verwandt.<\/p>\n

Das Leben ihrer Mutter betrachtend \u2013 sie war die J\u00fcngste in einer Familie mit nur Br\u00fcdern und hatte keine andere Chance, als zu heiraten\u00a0 \u2013 war f\u00fcr Liv Lundberg fr\u00fch klar, dass sie selbst bestimmt \u00fcber ihr Leben entscheiden wollte.<\/p>\n

Die emanzipatorischen Str\u00f6mungen innerhalb der 60er Jahre waren sehr wichtig f\u00fcr das weitere Schaffen von Lundberg.<\/p>\n

 <\/p>\n

In den Jahren 1961 \u2013 1964 machte Liv eine Ausbildung zur Kost\u00fcmbildnerin an der Kunst- und Handwerksschule in Oslo. Danach arbeitete sie als Kost\u00fcmbildnerin in Kopenhagen beim D\u00e4nischen Radio.<\/p>\n

In den sp\u00e4ten 60er Jahren interessierte sich Liv zunehmend f\u00fcr Politik und beschloss, zu studieren. Sie ging zun\u00e4chst auf die Abendschule, um das Abitur nachzuholen.<\/p>\n

 <\/p>\n

Beeinflusst von den Lateinamerikanischen Kommunisten im spanischen Exil, dem Anarchismus mit den Befreiungsbewegungen in allen L\u00e4nder, einer Dosis \u201egrab-wo-Du-stehst\u201c und den Grubenstreiks in Kiruna, ging Liv nach Troms\u00f8. Nachdem ihre \u201eboutique\u201c mit selbst entworfenen Kleidern Konkurs ging, reiste sie durch die n\u00f6rdlichsten Teile Norwegens und bekam schlie\u00dflich eine Stelle als Kunstlehrerin.<\/p>\n

 <\/p>\n

In den sp\u00e4ten 70er Jahren absolvierte Liv ein Fernstudium der Ideengeschichte, dass sie ein paar Jahre sp\u00e4ter an der Universit\u00e4t Troms\u00f8 abschlie\u00dft.<\/p>\n

 <\/p>\n

Liv Lundberg deb\u00fctierte 1979 mit der Gedichtsammlung Den klare tonen<\/em>.<\/p>\n

 <\/p>\n

Das lyrische Werk der Autorin l\u00e4sst sich in drei Phasen einteilen:<\/p>\n

die ersten umfasst die Jahre 1979 \u2013 1988, in der Liv Lundberg f\u00fcnf eigenen Gedichtsammlungen herausgab, sowie eine Auswahl von Sylvia Plaths Gedichten.<\/p>\n

In dieser Zeit entwickelt sich ihre Sprache von einer naiven, poetischen Unmittelbarkeit hin zu einem direkten Thematisieren von Kritik an sich und der Sprache selbst.<\/p>\n

 <\/p>\n

Die zweiten Schaffensperiode wird vom Tod des Vaters eingeleitet, in der zwei Romane Vinterens hjerte <\/em>und Nybegynnerens forutsetningsl\u00f8shet <\/em>entstehen.<\/p>\n

Nun ist der Vatertod ein klassischen Symbol, f\u00fcr Liv bedeutete es jedoch, etwas einfacheres, etwas mehr pers\u00f6nlicheres zu schreiben. Etwas, das mehr mit ihr selbst zu tun hat. Die Romane unterscheiden sich zwar in Form, Stil und Komposition, kreisen jedoch um ein gemeinsames Thema: den weibliches Lebenskampf und das k\u00f6rperliche Sein.<\/p>\n

 <\/p>\n

1993 \u2013 1994 absolviert Liv probeweise ein Schriftstellerstudium an der Universit\u00e4t zu Troms\u00f8.<\/p>\n

 <\/p>\n

Die dritte Phase ist bestimmt von der Erkenntnis eines Verlusts. M\u00fcde von der Besch\u00e4ftigung mit Heimweh in Bildern und Poesie wandte sich Liv Lundberg dem Versuch zu, die ganze Erde zu ersehen. Die Themen kreisen um Identit\u00e4t,\u00a0 K\u00fcnstlichkeit und Wirklichkeit und die Gef\u00fchle, die ausgel\u00f6st werden, wenn der Mensch sich selbst in der Kunst erblickt.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

LIV LUNDBERG \u00a0 …wurde am 23.10.1944 in Bardu bei Troms geboren. Ihre Vorfahren waren Schwedische Einwanderer, dies sich um 1790 in dieser Gegend Norwegens angesiedelt haben. Durch die Gr\u00f6\u00dfe ihrer Familie \u2013 sie hat vier Geschwister \u2013 ist Liv \u2013 … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":73,"featured_media":0,"parent":35,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-292","page","type-page","status-publish","hentry"],"featured_image_src":"","featured_image_src_square":false,"rbea_author_info":{"display_name":"arn104","author_link":"https:\/\/blogg.uit.no\/llu001\/author\/arn104\/"},"rbea_excerpt_info":"LIV LUNDBERG \u00a0 …wurde am 23.10.1944 in Bardu bei Troms geboren. Ihre Vorfahren waren Schwedische Einwanderer, dies sich um 1790 in dieser Gegend Norwegens angesiedelt haben. Durch die Gr\u00f6\u00dfe ihrer Familie \u2013 sie hat vier Geschwister \u2013 ist Liv \u2013 … Continue reading →<\/span><\/a>","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogg.uit.no\/llu001\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogg.uit.no\/llu001\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogg.uit.no\/llu001\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogg.uit.no\/llu001\/wp-json\/wp\/v2\/users\/73"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogg.uit.no\/llu001\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=292"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogg.uit.no\/llu001\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/292\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":294,"href":"https:\/\/blogg.uit.no\/llu001\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/292\/revisions\/294"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogg.uit.no\/llu001\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogg.uit.no\/llu001\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}